The Chief Justice also determined that the evidence of the police constable Arnold, who testified that he saw the accused running from the scene, was not credible.
|
El president del Tribunal Suprem també va determinar que la prova de l’agent de policia Arnold, que va declarar haver vist l’acusat de fugir del lloc dels fets, no era creïble.
|
Font: AINA
|
The dynamics of a police constable, his entanglement in a network of dependencies with the stern authority of provincial headquarters looming on the horizon, is also very aptly portrayed.
|
La dinàmica d’un agent de policia, el seu embolic en una xarxa de dependències amb la severa autoritat de la prefectura provincial abocant a l’horitzó, també està molt ben retratada.
|
Font: AINA
|
Crown of the Constable of Portugal
|
Corona del conestable de Portugal
|
Font: MaCoCu
|
Deputy Chief Constable Fiona Taylor said that interaction with citizens is fundamental to ensuring police legitimacy and key to enabling effective community policing.
|
La subdirectora de la policia, Fiona Taylor, va assegurar que el vincle amb els conciutadans és fonamental per garantir la legitimitat de la policia i clau per permetre una policia comunitària eficaç.
|
Font: MaCoCu
|
He thus acts as constable and sheriff.
|
Per tant, fa de policia i de xèrif.
|
Font: Covost2
|
Police Scotland Deputy Chief Constable Fiona Taylor said the figures released were noticeable because the past year had been an exceptional period for the police and the effects of the pandemic on crime were still being felt.
|
La subdirectora de la policia escocesa, Fiona Taylor, va expressar que les xifres publicades destacaven perquè l’any passat havia estat un període excepcional per a la policia i els efectes de la pandèmia sobre la delinqüència s’havien continuat fent sentir.
|
Font: MaCoCu
|
Crown of the Constable of Portugal, Pere Àngel, 1465.
|
Corona del conestable de Portugal, Pere Àngel, 1465.
|
Font: MaCoCu
|
Constable was highly reputed as a poet in his own day.
|
Constable va ser un poeta de renom en la seva època.
|
Font: Covost2
|
It forms the spine of what is known as "Constable country".
|
Forma la columna vertebral del que es coneix com a "país de Constable".
|
Font: Covost2
|
Get on your bicycle and go off to the Chief Constable.
|
Pugeu en bicicleta i aneu al conseller principal.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|